Month: November 2020

ธุรกิจ

โควิดในสกอตแลนด์ คาดว่าจะมีข้อ จำกัด ที่เข้มงวดมากขึ้นสำหรับผับ

รัฐบาลสก็อตแลนด์คาดว่าจะประกาศข้อ จำกัด ที่เข้มงวดขึ้นเกี่ยวกับสถานที่ที่ได้รับอนุญาตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการชะลอการเพิ่มขึ้นของผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนา คิดว่ากฎใหม่อาจมุ่งเน้นไปที่ผับและร้านอาหารในพื้นที่ที่มีระดับไวรัสสูงขึ้น นิโคลาสเตอร์เจียนรัฐมนตรีคนแรกได้กล่าวว่ามาตรการใหม่นี้จะไม่เป็นการกลับไปสู่การปิดล็อกอย่างสมบูรณ์ ไวรัสแพร่กระจายอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะในแถบตอนกลางของสกอตแลนด์ คาดว่ากฎใหม่จะมุ่งเน้นไปที่พื้นที่ “ฮอตสปอต” เป็นหลักเช่น Greater Glasgow และ Clyde, Lanarkshire, Lothian, Forth Valley และ Ayrshire และพื้นที่คณะกรรมการสุขภาพ Arran หนังสือพิมพ์สก็อตติชซันกล่าวว่ามีเอกสารหลายชุดที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับกฎใหม่สำหรับภาคการบริการได้รั่วไหลไปยังนักข่าว นางสเตอร์เจียนจะยืนยันมาตรการใหม่ในการปราศรัยต่อรัฐสภาสก็อตในเวลาประมาณ 14:50 น. BST การค้าที่ได้รับอนุญาตได้เรียกร้องให้รัฐบาลสก็อตแลนด์ให้การสนับสนุนทางการเงินสำหรับธุรกิจใด ๆ ที่ได้รับผลกระทบ รัฐมนตรีคนแรกกล่าวเมื่อเดือนมิถุนายนว่าเธอเชื่อว่าสกอตแลนด์ อยู่ไม่ไกล จากการกำจัดไวรัส แต่จำนวนคนที่ทดสอบในเชิงบวกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาโดยสอดคล้องกับส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักรและยุโรปแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วสก็อตแลนด์จะใช้วิธีระมัดระวังในการติดเชื้อไวรัสมากกว่าอังกฤษ ตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อวันพุธแสดงให้เห็นว่าสก็อตแลนด์บันทึกผู้ติดเชื้อไวรัสรายใหม่ที่ได้รับการยืนยันมากกว่า 1,000 รายในวันเดียวเป็นครั้งแรกแม้ว่าตอนนี้ประเทศจะทำการทดสอบมากกว่าที่การระบาดใหญ่ในช่วงต้นปี โดยเฉลี่ยแล้วมีการบันทึกผู้ป่วยรายใหม่ประมาณ 730 รายทุกวันในสกอตแลนด์เทียบกับ 285 รายเมื่อสองสัปดาห์ก่อนโดยจำนวนผู้เสียชีวิตหรือเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน ทั่วสหราชอาณาจักรมีผู้ป่วยอีก 14,542 รายที่ได้รับการยืนยันในวันอังคารซึ่งเป็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้นในช่วงสองสัปดาห์ เมื่อเดือนที่แล้วผู้คนในสกอตแลนด์ถูกห้ามไม่ให้ไปเยี่ยมบ้านอื่นโดยมีข้อ จำกัด ที่เข้มงวดสำหรับการประชุมกลางแจ้งและ 22:00 เคอร์ฟิวที่กำหนดไว้สำหรับผับและร้านอาหาร นางสเตอร์เจียนกล่าวเมื่อวันอังคารว่าจำนวนคดีที่เพิ่มขึ้นหมายความว่าตอนนี้จำเป็นต้องมีขั้นตอนเป้าหมายเพิ่มเติม หากประเทศพยายามที่จะนำไวรัสกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมก่อนฤดูหนาว เมื่อประกาศเคอร์ฟิวผับ 22.00 …